A Horse try to fly - Sumi ink drawing by SHU Arakawa
 
 
筆を使わずに手と墨だけで表現した『指墨作品』。紙に墨と手だけで向き合って制作。
天馬は羽が生えたように天に向かって跳ねていく。その跳ねる姿は、天と地の梯（かけはし）となり、バリアの無い世界に願いを込めて空へと跳ねていく。決して後退はせず、進展と発展を望んでいる跳ね馬作品である。馬は地上の生き物だが、空への憧れ「いつか飛んでみたい！」という想いと共に、天と地がいつかブリッジすることを願う作品。
 
This "finger-ink work" is created without the use of a brush, using only hands and ink. It was created using only ink and hands on paper.
The Pegasus leaps towards the heavens as if it has grown wings. Its leaping form becomes a ladder between heaven and earth, leaping into the sky with the hope of a world without barriers. This prancing horse work never retreats, but instead yearns for progress and development. Although horses are earthly creatures, this work expresses a yearning for the sky, a desire to "fly one day!", and a hope that heaven and earth will one day be bridged.
 
●ジャンル：水墨絵（原画）
●作品名：天馬翠来 
●作家名：荒川颼　　作家の紹介を見る
●支持体：掛け軸
●絵サイズ：29ｘ40cm
●額サイズ：100ｘ40cm
 
 
日本国内送料無料、諸外国への送料は￥10,000 別途お支払い頂きます。
輸入税、消費税などの諸経費は購入者の負担となります。
Free shipping for nation Japan. All other country will be charge￥10,000 separately. All import fees, taxes and customs to be paid for by the buyer.
 
跳ね馬, 墨絵, 水墨画, 日本アート, japanart, handdrawing, ハンドドローイング, 指墨, 指頭画, sumie, 日本伝統文化, barehand